译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
“魂啊回来吧!
想诉说(shuo)我的(de)相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可(ke)(ke)奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
魂啊不要(yao)去东方!
惊于妇言不再采薇,白鹿(lu)为何将其庇佑?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
扔掉(diao)拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
③留连:留恋而徘徊不去。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。