译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑(qi)着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去(qu)瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看(kan)到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大(da)屋粱。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消(xiao)融的白雪。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
浩(hao)瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
莫学那自恃勇武游侠儿,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
(13)累——连累;使之受罪。
⑷烟月:指月色朦胧。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
81.踵(zhǒng):脚后跟。燕后上了车,赵太后在车下还要握着她的脚后跟,舍不得她离去。