译文
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森(sen)锋。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花(hua)木的影子悄悄地爬上了栏杆。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
如果(guo)鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离(li)了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓(yin)?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要(yao)远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无(wu)论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
有酒不饮怎对得天上明月?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
注释
34. 暝:昏暗。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
举:推举
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
⑤别来:别后。