译文
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了(liao)。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦(ku),丝织品可供伤兵包扎伤口(kou),也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
夜,无视我的抗拒,准时地来到(dao)了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那(na)么就让我,独驾一叶扁舟,流淌(tang)在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧(jin)你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
西方一片流沙到处都是,无边(bian)无际渺渺茫茫。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
注释
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
曷﹕何,怎能。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
7、莫也:岂不也。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
沙际:沙洲或沙滩边。
流矢:飞来的箭。
得所:得到恰当的位置。