译文
道(dao)路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川(chuan);想登太行山,大雪遍布高山。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在(zai)何处教人吹箫?
念及时光的流逝,等待天(tian)下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆(chuang)而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还(huan)(huan)不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
几回眠:几回醉。
(13)易:交换。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
③公:指王翱。
16.以:用来。