译文
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守(shou)空房,不忍进屋睡觉。
老百姓空盼了好几年,
但是道(dao)德高尚而又善作文(wen)章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代(dai)和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
以天地为赌注,一掷决定命运(yun),一直战争不停。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
你贤惠啊,为路(lu)过你家的客人缝补衣服。
注释
30.莱(lái):草名,即藜。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
10、冀:希望。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。