译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与(yu)夫君(jun)像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
酒味(wei)清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
在狭窄的小路间相逢,道(dao)路太窄容不下车(che)子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为(wei)你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地(di)的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
遥远漫长那无止境啊,噫!
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
(齐宣王(wang))说:“不是,我不是为了这些。”
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
姐姐对我遭遇十分关切(qie),她曾经一再地向我告诫。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默(mo)默已觉青绫上尽是泪痕。
成万成亿难计量。
注释
当待:等到。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
33、翰:干。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。