译文
(一)
袍里夹绒不干吃苦的(de)活儿,说(shuo)木棉花儿冷是徒有其名。
不是现在才这样,
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去(qu)从容悠闲。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与(yu)世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对(dui)名利的营求之心,而对后世有所(suo)期(qi)望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧(shan)动,把卖花的人都搧过桥东去了。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
皆:都。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
(24)盟:订立盟约。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
①妾:旧时妇女自称。
彭越:汉高祖的功臣。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。