译文
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡(dang)尽,今天我又(you)怀着改革社会的雄心壮志作远游。
自从在城隅处(chu)分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
唉!人本来会受外物影响而(er)感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以(yi)来,不知有多少有才有德之士因(yin)政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美(mei)景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
观(guan)看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
注释
55. 陈:摆放,摆设。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
14得无:莫非
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。