译文
为何(he)纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
要知道这江楼水光相接的风景,和(he)去年所见一(yi)样幽美一样轻柔。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在(zai)灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产(chan))夫子的,不会到此地步。”发(fa)步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
洗菜也共用一个水池。
唐宪宗元(yuan)和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声(sheng)音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
往(wang)日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
浥:沾湿。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。