译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
老子出函谷关就到流沙国去了,所(suo)以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食(shi)无儿的老妇人。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
又如(ru)剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘(piao)然下悬。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会(hui)停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情(qing)景,看来要陪伴我一辈子了。
山深林密充满险阻。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
21. 直:只是、不过。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
60.恤交道:顾念好友。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。