译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只(zhi)有随身佩剑知。
翠绿色的(de)栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头(tou)。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
世间什么地方没(mei)有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
一阵凉(liang)风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
注释
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。