译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风(feng)过处仙乐飘向四面八方。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付(fu)给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋(song)天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂(mao)郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带(dai)宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千(qian)尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
注释
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
(8)休德:美德。
⒅律律:同“烈烈”。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
(7)箦(zé):席子。