译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都(du)抱(bao)怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出(chu)来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
斜(xie)月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
微风阵(zhen)阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城(cheng)头。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣(xin)赏你的艺术。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
6.国:国都。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。