译文
我所思念的(de)美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到(dao)不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
东风已(yi)经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也(ye)向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏(zou)完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和(he)着歌声,在痛苦地呜咽。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
(19) 良:实在,的确,确实。
求 :寻求,寻找。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
稚子:年幼的儿子。