译文
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
出塞后再入塞气候变冷,
君主一旦为美色所迷,便种下(xia)亡国祸根,用不着(zhuo)到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
你我近在(zai)咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴(di)醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了(liao)!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
注释
[5]孙承祐:钱塘人。吴越主钱俶纳其姊为妃,因擢处要职,曾为中吴军节度使。后随钱俶归宋。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
19、足:足够。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。