译文
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎，镶金的白玉马鞭一挥舞，就像雪花纷纷飞舞，鸣镝声萧萧。
如果有余芳可佩于身，愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首，是从徐夫人家买的。
亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
河水日夜向东流，青山还留着哭声呢！
只有那一叶梧桐悠悠下，
我就要到剑外任职路途很遥远，没有家你再也不能给我寄寒衣。
我不能随你去，妇女跟着军队，恐怕会影响士气。
直到天边外面再没有天的地方，月亮都不曾只为一家人放光明。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠(zeng)送给晋国，并归还鲁、卫两国的土地。“不行，就任凭他们所为。”
乘坐着楼船行驶在汾河上，划动船桨扬起白色的波浪。
或许在想，我有私仇未报，考虑怎样斥逐仇敌；有旧恩未报，考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女，怎样到手；车马玩物，怎样取得。奸邪之徒依附我的权势，我便考虑如何提拔他们；正直之臣直言谏诤，我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情，皇上忧虑，我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝；众官枉法，国君听到怨言，我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪(xu)纷乱，强自(zi)坐着假睡。宫门开了，金殿上龙目四顾(gu)，宰相提出建议，皇上被他蒙惑，政权由此而毁坏，皇位也因此而动摇。如果这样，那么即使宰相被打入死牢，或流放远地，也不是不幸，而是完全应该的。
“不幸文公去逝，穆公不怀好意蔑视我们故去的国君，轻视我们襄公，侵扰我们的淆(xiao)地，断绝同中国的友好，攻打我们的城堡，灭绝我们的滑国，离间我们兄弟国家的关系，扰乱我们的盟邦，颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳，却又害怕国家灭亡，所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过，穆公不同意，反而亲近楚国来算计我们。老天有眼，楚成王丧了命，穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
如果鲧不能胜任治水，众人为何仍将他推举？
注释
（13）蒙冒：蒙蔽，包庇。
（36）抵死：拼死，拼命。
⑥耋（dié）老：老迈，年高。耋，七十岁。
而溢乎其貌：洋溢在他们的外表。
载车马：乘车骑马。