译文
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声(sheng)扬。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
一年俸禄有三(san)百石,到(dao)了年底还有余粮。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
落下一片花(hua)瓣让人感到春(chun)色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
遍地铺盖着露冷霜清。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
回舟:乘船而回。