译文
秀(xiu)木高于林而惊飙摧之，虽然被人憋屈，我的(de)品质却更加明显。
在朦胧的夜色中，一片片云儿，急遽地掠过船旁。清澈的江水，静静地流淌；天上的星辰，在水波中荡漾，闪耀着光芒。沙滩上的白鹭，早已睡熟，没一点声响。
我私下(xia)考虑现在的局势，应该为之痛哭的有一项，应该为之流泪的有两项，应该为之大声叹息的有六项，至于其他违背情理而伤害大道的事，很难在奏疏中一一列举。向陛下进言(yan)的人都说现在天下已经安定了，已经治理得很好了，我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人，不是愚昧无知，就是阿谀奉承，都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下，自己睡在这堆木柴之上，火还没有燃烧起来的时候，他便认为这是安宁的地方，现在国家的局势，与此有什么不同！本末颠倒，首尾冲突，国制混乱，不合理的现象严重，怎么能够说是大治！陛下为什么不让我对您详细地说明这一切，因而提出使国家真正大治大安的方策，以供陛下仔细斟酌选用呢？
在平台作客依然愁思不断，对酒高歌，即兴来一首《梁园歌》。
我立身朝堂，进献的忠言被采纳，功名利禄都可以得到。
汉水滔滔，向东流去；它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说：当年你家的飞将军，英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候，迅速勇猛，像迅雷过耳那么快；在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候，态度激昂兴奋，语言慷慨激烈，两颊都结了冰。回想王郎，你才到结发的年令，就从(cong)事戎马生活。继承着先人的事业。现在，我腰里悬挂的宝剑没有用了，只有在无聊的时候，把它当作乐器，弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯，喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你，又是重新被任用，你簇拥旌节的仪仗，登上了拜将坛，封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉，应当把马革裹尸当作自己的誓言，为了消灭敌人，为国捐躯是最光荣的。有些人，贪图安乐，迷恋女色，是自伐生命，应以为戒，再也不要说它了。从今后，要牢牢记住：咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
再大的海风也吹不断，江上月光却能直透其中。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅，原来乡村小桥像极了我的家乡！
充满委屈而没有头绪啊，流浪在莽莽原野荒郊。
狭窄的山径草木丛生，夜露沾湿了我的衣。
突然听到梅福前来造访（寒舍），（我）笑着穿上荷衣走出草堂，村里的小孩很少见过官员的车马（那浩荡的气势），都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
北方的鸿雁悠然自在，从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦，好像在商量黄(huang)昏是否下雨。
青苍的竹林寺，近晚时传来深远的钟声。
九重宫殿霎时尘土飞扬，君王带着大批(pi)臣工美眷向西南逃亡。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
我看见月光就像是水一般流淌，流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
归来后记下今天的游历，心中挂怀无法入眠。
注释
174、主爵：官名。
3.吹不尽：吹不散。
⑶江南：即作者所思念之人所在的湘江之滨。
⑿云砂：细碎的石粒，指边塞风光。
⑶复：作“和”，与。
⑹三峰：指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌：即仙人掌，华山的东峰。
（26）丙子：十二月初一正逢干支的丙子。朔：每月初一日。