译文
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道(dao)。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟(niao)疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
那西(xi)方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
跂(qǐ)
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳(fang)香,有谁对它同情哀怜?
若是到了京城(cheng)花开之际,那将满城便是赏花之人。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
任天上云卷云舒(shu),看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
远行之人切莫听这宫前的流水(shui),流尽年华时光的正是此种声音。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴(zui),红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小(xiao)女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
280、九州:泛指天下。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
7.将:和,共。