译文
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进(jin)入了夜色之(zhi)中。断桥头上卖鱼的人也散了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
吹笙(sheng)的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边(bian)塞之地尽力量(liang)尚未破除匈(xiong)奴围。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
②朱扉:朱红的门扉。
12.吏:僚属
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
(3)盗:贼。