译文
金华县的长官张佐(zuo)治到一个地方,看见有许多青蛙在道路旁鸣叫,都昂着(zhuo)头,好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪(guai),便下车步行,青蛙见他下了车,于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边(bian),只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大,用手提起上面两具尸体,发现最下面那(na)具尸体还在微微颤动,于是喂给那人热水喝,不一会儿那人醒了。他讲起了经过:“我是名商人,在路上看见两个人挑着竹筐去集市,筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀,于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说:‘这里水池很浅,即使你把青蛙放生了,也会被别人捉去;前面有一潭深水,是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想,那两个人挥动斧头,于是,我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远,身上带着几百(bai)两金子,(他们)肯定把我的随从诱惑到这里,把他们杀害然(ran)后抢走金子。"张佐治回到郡内,急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了,一审讯便吐露了事实,把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
可是没有人为它编织锦(jin)绣障泥,
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧(jiu)日的恩情。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军(jun)平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
14、未几:不久。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
[7]杠:独木桥
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑦樯:桅杆。
②纱笼:纱质的灯笼。
15.薜(bì)荔:香草。
鲜(xiǎn):少。