译文
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
此身此世特别烂漫,田园(yuan)也久已荒芜。
闲来绕数漫步,往昔追(zhui)随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁(qian),只留下遗憾和叹息。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
江湖上航行多险风恶浪,担心你(ni)的船被掀翻沉没。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
水湾处红色的蓼草就(jiu)像纷乱的丝织品,跃出水面(mian)的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
夜深了,江上的月色特别皎(jiao)洁,又传来舟子晚归时的歌(ge)声。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
182、授:任用。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
⑶觉来:醒来。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。