译文
浓密的树阴隔断(duan)了暑气,正是(shi)中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着(zhuo)它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面(mian)。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹(you)如一个凄凉幽幻(huan)的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
2.始兴:即曲江,在韶州府。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
喻:明白。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。