译文
远远望见仙人正在彩云里,
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
每一寸(cun)时间就像一寸黄金珍贵。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如(ru)今莲子花开还不见你回还。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣(yi)。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
射工阴险地窥伺(si)行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
虽然(ran)只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
烛龙身子通红闪闪亮。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
政事:政治上有所建树。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
12、去:离开。
30、乃:才。