译文
周代王朝共公治民(min),厉王君主为何发怒?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣(lv)北方代地(di)的(de)云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来(lai)助兴。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转(zhuan)。
京(jing)城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽(hui)名。
也许志高,亲近太(tai)阳?
注释
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
(33)聿:发语助词。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。