译文
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了(liao),蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默(mo)默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住(zhu)春天整天沾染飞絮。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象(xiang)撤落无数的星星。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我唱歌明(ming)月徘徊,我起舞身影零乱。
头发遮宽额,两耳似白玉。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
恰似:好像是。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
③不间:不间断的。