译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只(zhi)差三年。
你难道没有看到昆(kun)吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去(qu)。
尾声:
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
广大辽阔的无边无际的旷野(ye)啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此(ci)起彼伏。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤(xian)也无法预期。
注释
3 金:银子
急:重要,要紧。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。