译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家(jia)里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心(xin)安处。
不论是离开还是留(liu)下,都会是对方梦中出现的人。
若是到了京城花开之际,那将满(man)城便是赏花之人。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追(zhui)逐。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
(1) 庖(páo)丁:名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。文惠君:即梁惠王,也称魏惠王。解牛:宰牛,这里指把整个牛体开剥分剖。
⑼旋:还,归。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。