译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想(xiang)在扭转乾坤后逍遥扁舟。
不遇山僧谁解我心疑。
我骑(qi)着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好(hao)像是(shi)和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破(po)败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
身经百战驰(chi)骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
⑸水:指若耶溪
[2]夐(xiòng):远。
若 :像……一样。
②相过:拜访,交往。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。