译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深(shen)深投入无力自拔?当年在夜月里(li),我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正(zheng)浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
神情憔悴,面容(rong)丑陋,不足以谈论风云大事。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出(chu)寒光高照寒气直通岷山。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞(tun)吐云天,无所不容的旷荡气度。
张挂起风帆等候天亮(liang),泊船在浩渺的平湖中。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
115、攘:除去。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。