译文
我敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
咸平二年八月十五日撰记。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
君子(zi)说:学习不可以停止的。
晚上忽然在隐(yin)约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩(xuan)廊几层。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下(xia),听一听别人的欢声笑语。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
注释
2、西施庙:位于浣纱溪西岸施家渡村,坐西朝东,面对苎萝山。相传,这座庙原是苎萝村中的西施宅,后乡人为纪念西施,改为西子祠。南宋淳熙年间,西施受封为苎萝乡48村的土谷神,改称娘娘庙。西施庙主体建筑现拆建为临浦镇通济中心学校,仅存余屋数间。西施庙门额为石刻阳文,是清光绪二年四月重修庙宇时的遗物,今尚存。
洞庭:洞庭湖。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
⑤小妆:犹淡妆。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
10.及:到,至
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
[56]委:弃置。穷:尽。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。