译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
营州一带的少年习惯(guan)在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
大家坐在这里如(ru)同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
在卖花人的担子上,买得一枝(zhi)含苞待放的花。那晨曦(xi)的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
绮罗黯淡了它的流光(guang),池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
登高遥望远海,招集到许多英才。
多希望能(neng)追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾(qing)斜了,南斗星也倾斜了。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑹无宫商:不协音律。
豪俊交游:豪杰来往。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
⑽直:就。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。