译文
西塞山前白鹭在自由地翱翔(xiang),江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是(shi)那样的鲜艳而饱满。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分(fen)别而感到悲伤。哪里会没(mei)有(you)这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废(fei)岁月。
攀上日观峰,凭栏望东海。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙(qun)衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
以为:认为。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
缀:联系。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。