译文
当年碧(bi)峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首(shou)身分离啊壮心不改变。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
真诚地奉劝我(wo)(wo)的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
范增把腰间的玉玦瞟(piao)看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
正在恼恨眼前的青山遮断(duan)了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可(ke)是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫(gong)女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
解:了解,理解,懂得。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
32.越:经过