译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着(zhuo)(zhuo)我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐(tong)树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
不吝惜很多钱去(qu)买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上(shang)豪迈,
不是现在才这样,
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
8、秋将暮:临近秋末。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
47. 观:观察。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
12、香红:代指藕花。