译文
“魂啊回来吧!
辽阔的草原像(xiang)被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
乐工为季札歌(ge)唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不(bu)言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比(bi)火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎(zen)能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶(ye),看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语(yu)。
然后散向人间,弄得满天花飞。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
182、授:任用。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
(15)执:守持。功:事业。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。