译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了(liao)几缕?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的(de)(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有(you)什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没(mei)有受到公正(zheng)的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝(jue),自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
日中三足,使它脚残;
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空(kong)持罗带,怎能不令人回首恨依依。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
妇女温柔又娇媚,
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎(lang)。
就砺(lì)
注释
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
甚:很,非常。