译文
(熙宁末年,仲纯之父在京(jing)城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯(bei)且一问之。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
方和圆怎能够(gou)互相配各,志向不同何能彼此(ci)相安。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
江边新装了一副木栏,可(ke)供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
花儿凋谢,燕子(zi)归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红(hong)的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
鹤发:指白发。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。