译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥(ge)哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我提着一壶(hu)酒,满满地(di)斟上一杯,姑且劝一劝你。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨(yuan),含笑的相视里羞见晨光。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互(hu)相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟(yan)雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女(nv),还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
生涯:生活。海涯:海边。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
⑥忺(xiàn):高兴。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。