译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻(xun)寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫(fu)《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
我客游(you)牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之(zhi)士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距(ju),地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵(bing)彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
回来吧,那里不能够长久留滞。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
仪:效法。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
静躁:安静与躁动。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑶着:动词,穿。