译文
“魂啊回来吧!
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片(pian)寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
(他见了(liao)我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
看太阳,怕(pa)它马上落山,举起酒杯喜得(de)明月。
那时游乐所至,都有题诗,不下千(qian)首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
闲(xian)来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
①稍觉:渐渐感觉到。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。