译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接(jie)着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四(si)百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋(jin)代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍(xiao)遥。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河(he)北,古之燕国和赵国的地方
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
⑴凌寒:冒着严寒。
传(chuán):送。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
④原:本来,原本,原来。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
⑶黛蛾:指眉毛。