译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一(yi)杯酒。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中(zhong),莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如(ru)同泪珠,从清香的红花上往下滴。
只有狂雷炸响(xiang)般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
门外,
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被(bei)烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
回来吧,那里不能够长久留滞。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
衰翁:老人。
盖:蒙蔽。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。