译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中(zhong) 。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
世人只晓(xiao)听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平(ping)种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
专心读书,不知(zhi)不觉春天过完了,
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想(xiang)象。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进(jin)之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲(duo)避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
⑵垂老:将老。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
了:音liǎo。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。