译文
雨绵绵，恨意难消，云层层，愁绪堆积，江南景色，依旧(jiu)被称为上好美丽。水边村落，湖畔渔市，袅袅升起一缕孤零零的炊烟，那么淡，那么细。
不如用这锦绣的香袋，收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土，埋葬你这绝代风流。
皖公(gong)山，我已(yi)经对你倾心，但是，还不是流我在这里的时候。我们签个约定：
鲁地(di)酒薄难使人醉，齐歌情浓徒然向谁。
因春天(tian)的到来池水更加碧青，花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东，手握一枝杨柳幻想拴住春风。
管他什么珍贵的翠云裘衣，让这些苍耳乱粘衣服。
此夜投宿佛(fo)寺住在高阁上，星月交辉掩映山间雾朦胧。
入春来不知耗费多少买花钱，一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路，昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响，绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
隐居(ju)深山般遁世高蹈，时值春寒冷峭景凋零。
行遍天涯，看尽人情。想不到重回故地时，故人已如花飘零。忆当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢？就像如今我和君的离别。
喜穿轻淡装，楼边常溜达。
细焚沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天（旧有鸟鸣可占雨之说），拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨，水面上的荷花清润圆正，荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。
何易于，不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远，刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近，让百姓挽纤拉船，何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况，何易于说：“现在是春天，百姓都在耕种养蚕，惟独我没事做，可以担负那劳役。”崔朴惭愧，和宾客们急忙骑马离开了。
想折一枝寄赠万里之外，无奈山重水复阻隔遥远。
注释
相当于现代汉语的“这是……吧？”疑问句。传（zhuàn）：谓书籍记载。
[96]云车：相传神以云为车。容裔：即“容与”，舒缓安详貌。
（17）武侯：指魏武侯（？—前370年）：姬姓，魏氏，名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子，前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君，在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
3.万点：形容落花之多。
④“倦眼”二句：缃帙（xiāng zhì），套在书上的浅黄色布套，此代指书卷。萧统《文选序》：“词人才子，则名溢于缥囊。飞文染翰，则卷盈乎缃帙。”二句重拍，格式不变，意思变。即由对于往事的思忆，转到当前。谓散乱的卷册，卷眼重重，已是一片模糊。
4、明镜：如同明镜。