译文
我不愿意追随长(chang)安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一(yi)类的赌博游戏。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
世(shi)上的事(shi)依托隐藏(cang)不定,尘世的事拉开缠绕没有(you)停止(zhi)过。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云上边。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
②标:标志。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”