译文
野外的烟气冰冷的雨水令人(ren)更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
都与尘土黄沙伴随到老。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被(bei)风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中(zhong)的宫殿像是在演奏霓(ni)裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
五月水涨时,滟滪堆不可相(xiang)触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶(e)柳絮比棉花还要白。我恼怒(nu)剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
陂(bēi)田:水边的田地。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。