译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
浩瀚的湖水把(ba)吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在(zai)水中。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼(long)头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
为何(he)厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
可秋风不肯等(deng)待,自个儿先到洛阳城去了。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细(xi)密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
体:整体。
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑾笳鼓:都是军乐器。
(10)山河百二:险要之地。