译文
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
浩荡的长风吹越几(ji)万里,吹过将士驻守的玉门关。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆(jing)蛮。
遍地铺盖着露冷霜清。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国(guo)士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命(ming)。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言(yan)辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
蕃:多。
⑧许:答应,应诺。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
⑸年:年时光景。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
[1]何期 :哪里想到。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。